Sono pochi gli artisti cinematografici svizzeri a cui Hollywood abbia spalancato le porte. Xavier Koller è uno di loro. Nel 1991 il regista, oggi 65enne, con «Viaggio della speranza» ha vinto l’Oscar per il miglior film straniero. Solo pochi registi che hanno successo a Hollywood ritornano. Xavier Koller l’ha fatto. Per una collaborazione esclusiva con Emmentaler Switzerland è saltato su di un aereo con tutta la famiglia e ha filmato l’Emmental e l’Emmentaler.