{"id":144251,"date":"2026-09-29T12:29:07","date_gmt":"2026-09-29T10:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/rezept\/zoe-torinesi-gratin-de-pommes-de-terre-aux-poires-au-lard-et-a-lemmentaler-aop"},"modified":"2026-10-02T14:45:22","modified_gmt":"2026-10-02T12:45:22","slug":"zoe-torinesi-gratin-de-pommes-de-terre","status":"publish","type":"recipes","link":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/recettes\/zoe-torinesi-gratin-de-pommes-de-terre","title":{"rendered":"Zoe Torinesi Gratin de pommes de terre aux poires, au lard et \u00e0 l\u2019Emmentaler AOP"},"author":22,"featured_media":144237,"menu_order":0,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"tags":[],"recipe_categories":[932],"et_countries":[],"recipe_main_ingredient":[940],"recipe_difficulty":[575],"recipe_preparation_time":[625],"recipe_diet_type":[],"recipe_saison":[540,556,551],"acf":{"recipe_preparation_time":625,"recipe_categories":932,"recipe_time_txt":"","recipe_type":64303,"recipe_difficulty":575,"recipe_diet_type":false,"recipe_main_ingredient":[940],"recipe_saison":[540,551,556],"recipe_count_portions":4,"recipe_ingedients":[{"recipe_ingedients_amount":"","recipe_ingedients_unit":"g","recipe_ingedients_product":""}],"temporare_zutaten":"<ul>\r\n \t<li>1\u00a0grosse gousse d\u2019ail<\/li>\r\n \t<li>2,5\u00a0dl de lait<\/li>\r\n \t<li>3\u00a0dl de demi-cr\u00e8me<\/li>\r\n \t<li>1,5\u00a0c. \u00e0 c. de sel<\/li>\r\n \t<li>Poivre<\/li>\r\n \t<li>Noix de muscade<\/li>\r\n \t<li>1,3\u00a0kg de pommes de terre farineuses, \u00e9pluch\u00e9es et coup\u00e9es en rondelles d\u2019env. 3\u00a0mm<\/li>\r\n \t<li>1 \u00e0 2\u00a0poires (env. 250\u00a0g), coup\u00e9es en d\u00e9s d\u2019env. 1\u00a0cm<\/li>\r\n \t<li>150\u00a0g de lardons<\/li>\r\n \t<li>4\u00a0branches de thym, effeuill\u00e9es<\/li>\r\n \t<li>130\u00a0g d\u2019Emmentaler\u00a0AOP (12\u00a0mois d\u2019affinage), finement r\u00e2p\u00e9<\/li>\r\n \t<li>30\u00a0g de noix, grossi\u00e8rement hach\u00e9es<\/li>\r\n<\/ul>","recipe_preparation":"<ol>\r\n \t<li>Mettre l\u2019ail, le lait, la demi-cr\u00e8me, le sel, le poivre et la noix de muscade dans un r\u00e9cipient haut et mixer le tout au mixeur plongeant. Verser un peu de cette mixture dans un grand plat allant au four.<\/li>\r\n \t<li>Disposer une couche de pommes de terre par-dessus. R\u00e9partir un peu de poire, de lardons et de thym, puis arroser d\u2019un peu de mixture. Ajouter une nouvelle couche d\u2019ingr\u00e9dients et verser \u00e0 nouveau un peu de mixture. Continuer ainsi jusqu\u2019\u00e0 \u00e9puisement de tous les ingr\u00e9dients.<\/li>\r\n \t<li>Faire cuire le gratin pendant env. 50\u00a0minutes \u00e0 mi-hauteur du four pr\u00e9chauff\u00e9 \u00e0 180\u00a0\u00b0C (chaleur sole-vo\u00fbte). Sortir le plat du four et porter la temp\u00e9rature \u00e0 230\u00a0\u00b0C.<\/li>\r\n \t<li>Saupoudrer le gratin d\u2019Emmentaler\u00a0AOP et faire gratiner 10 \u00e0 15\u00a0minutes dans la partie sup\u00e9rieure du four.<\/li>\r\n \t<li>Si le fromage n\u2019est pas encore dor\u00e9, passer bri\u00e8vement le gratin sous le gril. Sortir du four, saupoudrer de noix et, selon les go\u00fbts, d\u2019un peu de thym suppl\u00e9mentaire.<\/li>\r\n<\/ol>\r\nLaisser reposer quelques minutes avant de d\u00e9couper et de servir.","recipe_images":[null]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/144251"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipes"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/144251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144257,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/144251\/revisions\/144257"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"recipe_saison","href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_saison\/556"},{"embeddable":true,"taxonomy":"recipe_saison","href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_saison\/551"},{"embeddable":true,"taxonomy":"recipe_saison","href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_saison\/540"},{"embeddable":true,"taxonomy":"recipe_main_ingredient","href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_main_ingredient\/940"},{"embeddable":true,"taxonomy":"recipe_difficulty","href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_difficulty\/575"},{"embeddable":true,"taxonomy":"recipe_categories","href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_categories\/932"},{"embeddable":true,"taxonomy":"recipe_preparation_time","href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_preparation_time\/625"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/144237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144251"},{"taxonomy":"recipe_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_categories?post=144251"},{"taxonomy":"et_countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/et_countries?post=144251"},{"taxonomy":"recipe_main_ingredient","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_main_ingredient?post=144251"},{"taxonomy":"recipe_difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_difficulty?post=144251"},{"taxonomy":"recipe_preparation_time","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_preparation_time?post=144251"},{"taxonomy":"recipe_diet_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_diet_type?post=144251"},{"taxonomy":"recipe_saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmentaler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_saison?post=144251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}